X
4L
Cast & Crew
Cast & Crew
Directed By
Written By
Cast
- Jean Reno
- Jean Pierre
- Hovik Keuchkerian
- Tocho
- Susana Abaitua
- Ely
- Juan Dos Santos
- Mamadou
- Arturo Valls
- Soriano
- Enrique San Francisco
- Joseba
- Francesc Garrido
- Alain / Akly
- Ileana Wilson
- Maimona
- Eric Nguyen
- Takimoto
- Toni Engonga
- Ekaley
- Pablo Altadill
- Álex
- Himar González
- Supermoon
- José Luis Esteban
- Recepcionista
- Boré Buika
- Sargento
- Ibrahim Ibnou Goush
- Policía puesto control
- Morad Azzaaoui
- Police alto rango
- Dharmendra Mankani
- Policía detención
- Yassin Torki
- Militar puesto control 1
- Hamid Tihri
- Militar puesto control 2
- Benadem Mohamed
- Subsahariano alto
- Hassquan Aziz
- Martial
- Adrián Norro
- Tocho joven
- Alejandro Caballero
- Jean-Pierre joven
- Lionell Sánchez
- Joseba joven
- Silvia Crivillers
- Mochilero 1
- Patricia Rodríguez
- Mochilero 2
- Abdelah Msaidi
- Camarero hospital
- Mounia Dada
- Chica cadáver
- Mohamed Gnioui
- Chico cadáver
- Patirke Mendiguren
- Locutora radio
- Daniel Asencio
- Transeunte
- Jessica Blue
- Radio Caller
- Mark DeCarlo
- Alain
- Mark Hildreth
- Jean Pierre
- Rachel Kimsey
- Supermooon
- Alan Maxson
- Moroccan Man
- Veronica Scheyving
- Radio Host
- Jeannie Tirado
- Ely
- Brad Venable
- Yakimoto
Produced By
- Sergio Díaz
- line producer
- Larry Levene
- executive producer / producer
- José María Morales
- producer
Cinematography
Sound
- Jessica Blue
- english dubbing: Additional Voices
- José E. Caldararo
- foley artist
- Jordi Cirbian
- production sound mixer / sound designer
- Alayn Crespo
- boom operator
- Nicolas de Poulpiquet
- re-recording mixer
- Mark DeCarlo
- english dubbing: Francesc Garrido
- Juan Ferro
- supervising sound editor
- Diego Gringas
- foley mixer
- Mark Hildreth
- english dubbing: Jean Reno
- Julia Huberman
- foley artist
- Rachel Kimsey
- english dubbing: Himar González
- Tomás Kruse
- dialogue editor
- Hector Martín
- second assistant boom operator: Canary islands
- Mark Patrick Rodriguez
- english dubbing editor
- Jeannie Tirado
- english dubbing: Susana Abaitua
- Brad Venable
- english dubbing: Eric Nguyen
- Nacho Ybarra
- boom operator
- Pablo Áset
- sound effects editor
Editing
Casting Director
Production Design
Art Direction
Costumes
Makeup
- Tono Garzón
- prosthetic designer
- Yuraima Morcillo
- hair department head
- Rocío Villalobos
- assistant makeup artist
Visual Effects
- Astrid Mayor Ramis
- graphic artist
- Antonchu Solano
- credits designer / visual effects coordinator
Assistant Director
- Rafael Alvarado
- second assistant director
- Jorge Calvo
- first assistant director
Production Management
- Derek Levene
- post-production manager
- Gloria Rúa
- production manager
Art Department
- Silvia Crivillers
- stand-by props
- Boris Fernández
- props
- Sami Gaidi
- Art Department Buyer
- Edu Glez
- graphic designer
- Alba Odeh
- painter and patina / painter
- Verónica Ortiz
- assistant set decorator
- Juan Antonio Ramos
- coordinator vehicles Scene
- Ángela Rodríguez Arjiz
- assistant art director
- Pedro Valero
- graphic designer
Stunts
- Benoît Fabre
- stunt coordinator
- Francisco González Leal
- stunt driver
- Stéphanie Guerin
- Susana Abaitua
- Raquel Rial
- assistant stunt coordinator
Editorial
- Chema Alba
- head of digital intermediate
- Elena Araco
- dcp mastering
- Luis Escalada
- mastering
- Yolanda Hurtado
- post-production coordinator
- Marta Longás
- trailer editor
- Rafa Martínez
- trailer supervisor
- Ximo Michavila
- colorist
- Pablo Polo
- mastering and deliverables
- Ricardo Real
- colorist: dailies
- Óscar Redondo
- assistant editor
Other
- Karim Bennai
- Assistant jean Reno
- Sara Bennani
- production coordinator: Morocco unit
- Jeff Howell
- voice director
- Ruth Martín
- production coordinator
- Irene Martínez Rodríguez
- Production Assistant Trainee
- Rafa Martínez
- trailer supervisor: advertising and promotions
- Yamiley Mendoza
- production coordinator
- Meritxell Álvarez
- production assistant
Casting Department
- Iván Armesto
- extras casting director: Spain
Costume Department
- Sara Cabrera
- assistant costume designer
Camera Department
- David Correa
- additional electrician
- Carlos Doval
- videoassist
- David Melero
- gaffer
- David Melero
- gaffer
- Bruno Paixão
- grip
- David Polo
- gaffer
- Omar Polo
- electrician
- Pablo Portela
- electrician
- Pablo Rendo
- best boy
- Hiram Ríos
- second assistant camera: Spain Unit
- Guillermo Vázquez
- first assistant "a" camera
- Aziz Zougar
- gaffer
Location Management
- Imad El Ghazi
- location manager
- Youssef Hajji
- assistant location manager
- Miguel Peñas Otegui
- location manager: GC Unit
- Maria Sanz Esteve
- location manager: Fuerteventura
Script Department
- Gorka Cornejo
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 