X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Piotr Litwin
- screenplay
- Aga Woszczynska
- screenplay
Cast
- Dobromir Dymecki
- Adam
- Agnieszka Zulewska
- Anna
- Jean-Marc Barr
- Arnaud
- Alma Jodorowsky
- Claire
- Marcello Romolo
- Fabio
- Claudio Bigagli
- Giuseppe
- Elvis Esposito
- Riccardo
- Gennaro Iaccarino
- Marco
- Ibrahim Keshk
- Rahim
- Cezary Kosinski
- Voice in phone
- Birba
- Dog
Produced By
- Monika Glowacka
- co-producer
- Blazej Moder
- co-producer
- Jordi Niubo
- co-producer
- Giovanni Pompili
- co-producer / producer
- Agnieszka Wasiak
- producer
Cinematography
- Bartosz Swiniarski
- Cinematographer
Sound
- Jan Cenek
- re-recording mixer
- Zdenek Dusek
- sync effects: imitator
- Petr Kapeller
- sync effects: recording
- Zofia Morus
- sound equipment / sound
- Petr Novák
- sound post-production producer
- Marek Poledna
- re-recording mixer / sound director
- Bartosz Putkiewicz
- post-synchronization: Poland
- Francesco Rossigno
- post-synchronization: Italy
- Monika Suttnerova
- sync effects: imitator
- Szymon Zachariasz
- sound operator assistant
Editing
- Jaroslaw Kaminski
- Editor
Casting Director
- Sara Casani
- Casting Director
- Maya Serrulla
- Casting Director
Production Design
- Ilaria Sadun
- Production Designer
Costumes
- Anna Sikorska
- Costume Designer
Makeup
- Piotr Hull
- hair stylist
- Alfonso Nicoletta
- hair stylist
- Agnieszka Sasim
- makeup artist
- Marta Szumiel
- second makeup artist
Visual Effects
- Jaromír Pesr
- visual effects supervisor
- Michal Plicka
- visual effects artist
- Maciej Rynkiewicz
- visual effects supervisor
- Martin Sodoma
- software development
- Jakob Weiß
- visual effects artist
Assistant Director
- Ivo Krankowski
- assistant director
- Tomasz Paluch
- second director: set
- Marta Rubaj
- second director: office
Production Management
- Marco Cabitza
- production coordinator
- Agnieszka Calik
- administrator
- Sara Calvanico
- production supervisor: Kino Produzioni
- Silvia Carobbio
- production secretary: Italy
- Simone Contu
- second production manager: locations
- Valentina Corona
- second production manager: coordinator
- Luca Corsi
- assistant production manager
- Camilla Ferrara
- assistant production manager
- Marta Gmosinska
- administrator
- Pietro Jellinek
- assistant production manager
- Michal Kiedrowicz
- second production manager: coordinator
- Valerio Libertini
- administrator
- Emanuele Malloci
- assistant production manager
- Maurizio Milo
- production manager
- Alice Murgia
- assistant production manager
- Giovanni Murgia
- assistant production manager
- Eleonora Pacini
- administrator
- Tomasz Paluch
- set manager
- Stefano Aldo Romano
- assistant production manager
- Andrea Rosasco
- assistant production manager
- Manuel Sambuco
- assistant production manager
- Luiza Skrzek
- production manager
- Karolina Slawik
- administrator / production secretary
- Maciej Zalewski
- production manager
Art Department
- Lorenzo Alemanno
- props: associate
- Ricardo Atzeni
- graphic designer
- Marco Badessi
- props: associate
- Guido Beltrami
- props: associate
- Alessandro Bonaccorsi
- props: associate
- Giovanni Carboni
- props: associate
- Vladimiro Cecconi
- props on set
- Cristian Chessa
- props: associate
- Salvatore Giosue Demurtas
- props: associate
- Pasquale Dettori
- props: associate
- Giuseppe Faedda
- props: associate
- Alessandro Fozzi
- props: associate
- Claudio Fozzi
- props: associate
- Stefano Furesi
- props: associate
- Wanda Kedzierzawska
- special props
- Mateusz Lojko
- graphic designer
- Francesca Melis
- assistant production designer
- Stefano Meloni
- props: associate
- Sofiya Minkova
- props: paint
- Massimiliano Mura
- props: associate
- Sandro Oggiano
- props: associate
- Irene Orru
- set designer
- Antonio Pirino
- props: associate
- Martina Porziani
- design associate
- Alberto Puscedou
- props
- Pietro Rais
- props
- Kamila Stanisz
- props on set
- Jan Strumillo
- special props
Stunts
- Piotr Kedzia-Stepkowski
- underwater training/safety
- Artur Mierzejewski
- stunt coordinator
- Piotr Wojtkowski
- stunt double: Dobromir Dymecki
Editorial
- Michal Cerný
- color timer
- Sona Cervená
- post-production assistant: I/O Post
- Libuse Martinkova
- post-production coordinator
- David Neumann
- dci mastering
- Jaromír Pesr
- post production supervisor: I/O Post
- Luiza Skrzek
- post-production coordinator
Other
- Sabrina Amicone
- audit
- Omar Bermúdez
- marketing and creative services
- Simon Claire
- subtitles
- Alicia Devaux
- translation
- Petra Fialova
- audit
- Mary Filippone
- accountant
- Emanuele Francesco
- safety: covid 19
- Marta Fusari
- dubbing assistant
- Anna Gielec
- translation
- Aneta Graff-Dabrowska
- insurance
- Marianna Karp
- audit
- Wojciech Konkol
- safety consultant
- Ivo Krankowski
- consultant: language
- Marcin Kupiecki
- subtitles
- Justyna Lewicka
- safety: covid 19
- Alice Murgia
- safety: covid 19
- Marta Parlatore
- translation
- Maurizio Polizzi
- safety: covid 19
- Agnieszka Rossa
- insurance
- Marta Rubaj
- translation
- Elzbieta Snigórska
- accountant
- Dominika Strupiechowska
- legal support
- Gabriele Tossiri
- animal trainer
- Agnieszka Wasiak
- translation
- Isabella Weber
- consultant: development
- Pawel Wlochacz
- subtitles
- Irena Zirk-Sadowska
- legal support
Music Department
- Piotr Kurek
- credits music
Casting Department
- Stella La Boccetta
- extras coordinator
Costume Department
- Ambra Sechi
- assistant costume designer
- Karolina Suszczynska
- co-costume designer
- Virginia Zucca
- assistant costume designer
Camera Department
- Giuliano Boni
- crane operator
- Tomasz Czarnecki
- camera operator assistant: technician / d.i.t. manager
- Kacper Gawron
- still photographer
- Joanna Gralewska
- camera equipment
- Michal Kreft
- grip: assistant
- Adam Lenart
- gimbala operator
- Marcin Mikolajczyk
- camera equipment
- Luigi Piepoli
- camera operator assistant: gimbala
- Salvatore Maria Pittalis
- lifts equipment
- Maciej Rosik
- lighting
- Sebastian Skorzycki
- lighting
- Katarzyna Swietlikowska
- assistant camera
- Bartosz Swiniarski
- camera operator / gimbala operator
- Dominik Szczerbowicz
- light master
- Michal Wojciechowski
- grip
Location Management
- Davide Beccu
- locations
- Laura Biagini
- locations
- Simone Contu
- location manager
Movie title data and credits provided by 